ganga macota: Reportagem sobre o comércio entre Brasil e África

Folha de São Paulo
03 de julho de 2010
caderno mercado

Alguns significados da palavra Ganga Macota

Ganga (1) chefe supremo de uma união de terreiros: (2)chefe dos antigos terreiros cambindas; (3) Exu "muito pesado, forte, trevoso" - do termo multilingüistico banto nganga, feiticeiro. Entre os Mbochi da bacia do Congo, entretanto, nganga é o mestre, o técnico, alguém competente numa atividade, e a qualificação expressa uma função social.

Macota (1) homem de prestígio e influência; (2) O maior ou mais importante de todos; (3) chefe de um grupo de maculelê; (4) ajudante do ganga, sacerdote do culto omolocô; (5) nos candomblés bantos equéde mais velha; (6) grande, enorme, mais velho, maioral, conselheiro de soba, indivíduo de respeitabilidade, pela idade, saber ou riqueza.

(Lopes, Nei. Novo Dicionário Banto do Brasil, Pallas)

domingo, 4 de julho de 2010

Reportagem sobre o comércio entre Brasil e África

Nenhum comentário: